イベントのお知らせです。
今年、最初のイベントは、
すっかりおなじみとなりました、柴田さんの朗読会。
前回見逃した方も、毎回参加の方も、はじめての方もぜひ！！

　　　「柴田元幸朗読会」

開催日　　　２０２０年1月２５日（土）
時間　　　　１３時半開場　１４時開演

参加費　　　２５００円（１ドリンク付）

定員　　　　３０名（要予約）

※ご予約は、電話096-355-1276

もしくはメールにて、info@zakkacafe-orange.com

◆柴田元幸（しばた・もとゆき）
1954年生まれ。翻訳家。アメリカ文学研究者。
ポール・オースター、スティーヴン・ミルハウザー、
レベッカ・ブラウン、ブライアン・エヴンソンなど
アメリカ現代作家を精力的に翻訳。
著書に『ケンブリッジ・サーカス』『柴田元幸ベスト・エッセイ』
『本当の翻訳の話をしよう』など。
最近の訳書にジャック・ロンドン『犬物語』、
ポール・オースター『インヴィジブル』
スティーヴン・ミルハウザー『私たち異者は』など。
現在、文芸誌『MONKEY』の責任編集を務めている。

みなさま

今年も大変お世話になりました。
年末年始の営業のお知らせです。

今週は体調不良につき臨時休業を頂いておりました。
申し訳ございません。
本日、２７日より営業を再開いたしております。
休業中にご来店の方、お問合せを頂いた方、
大変ご迷惑をおかけいたしました。

年末は１２月３０日（月）まで、
通常営業とさせて頂きます。

年始は１月４日（土）より
（４日は１７：００まで）
１月５日（日）よりは通常営業とさせて頂きます。
ご来店お待ちいたしております。

どうぞ、よいお年をお迎えください。
来年もどうぞよろしくお願いいたします。

unefeteさんの展示はまだ今週末まで続いておりますが、
次回の展示が近いのでお知らせです。

佐藤恵（OKAPI）個展
　陶片陶板２０１９

期間は　１２月１４日（土）　－　２２日（日）

お馴染みの作家さんですが、
今回は陶板を中心に作品が並びます。

初日　１４日にはワークショップも開催します。

『抽象カルタ』　　　　参加費　１０００円＋１ドリンクオーダー

「ノウミソヘンナトコツカイマス
エガニガテナヒトダイカンゲイ」

抽象カルタって何？と思われるとおもいますが、
どうぞお気軽にご参加ください。

絵に苦手意識があるフリースクールの高校生向けに考えたワークショップだそうです。
あまりにも面白かったので大人のみなさま（子供も可）にも
体験していただきたいと思ったとのこと。
楽しそうです、ぜひ！！

une fete　冬の展示会です。
「ｓｅｎｓｅ」

期間は　１１月２９日（金）　から　１２月８日（日）

いつもは期間中ずっと在廊ですが、
今回は、在廊日が限られていますので
お気をつけください。

在廊日　11/29から12/1　　12/7・12/8

（ＤＭより）

自分が今
どういう気分なのかを　感じること
観察すること　そして
自分のためだけに　選ぶこと
小さな　毎日のこと

在廊日にはお好みのアルファベット、星座や貴石を入れて、
オリジナルのコインペンダントトップのオーダーも承ります。